About
Multilingual Voiceover Artist · Lausanne, Switzerland
I'm Maud Fasel — a multilingual voiceover artist based in Lausanne, Switzerland. Growing up between Lausanne, Zurich and Canberra gave me something no language class can teach: the instinct to switch not just between words, but between voices. English, French and Swiss German are native to me; Italian rounds out the picture at B2 level. Four languages, four distinct registers, all available to your project.
I've been lending my voice professionally since 2004 — to radio and TV commercials, tourist guides, audiobooks, corporate telephony, and digital content of every kind. In 2017 I formalised that experience with a professional certification from the London City Academy. The training sharpened what years of broadcast work had already built: the ability to read a brief quickly, inhabit a brand persona, and deliver a take that sounds effortless precisely because it isn't.
My background in arts and cultural management — a Master's from King's College London, years coordinating brand partnerships at the Montreux Jazz Festival and the Fondation Beyeler in Basel — has shaped the way I approach every script. I understand what a client is trying to communicate, not just what they've written. That instinct for brand, audience and tone is baked into every performance.
I record from my home studio in Lausanne and work regularly with Hana Road Studios in Montreux. Whether the session is in-person or remote, the result is the same: a clean, broadcast-quality recording, on brief and on time.
Languages
EN
English
Native fluency
FR
Français
Native fluency
DE
Deutsch · Schweizerdeutsch
Native fluency
IT
Italiano
B2 level
Studio
Home Studio — Lausanne
Acoustically treated home studio. Professional-grade condenser microphone. Broadcast-quality recordings delivered in any format required. Remote session capability available on request.
Hana Road Studios — Montreux
Full-service production studio in Montreux. Available for directed sessions, multi-language recording days, and post-production.
Training & Background
Professional Voiceover Certification
London City Academy
MA, Arts and Cultural Management — Merit
King's College London
BA, English Language & Literature / Business Communication — Summa cum laude
Université de Fribourg
Voiceover work begins
20+ years of broadcast, commercial and corporate recording
Tell me about your project and I'll get back to you within 24 hours.